2013/01/03 (Thu)

刀相秘伝書

刀相秘伝書(写し?)の最初のところをご紹介します。
hiden4.jpg
寛政十年八月吉日
平助傳来刃相之 1巻

hiden3.jpg

天海僧正之被申上候四腰秘傳之義
御座候来年御参府之節○○○○○○○○○○○

刀相秘傳書 包高

hiden21.jpg

狌昔治暦元年後冷院之御時
八幡宮源八幡太郎義家 
剣之吉凶奥儀傳給自夫
以来為武士皆悉守吉凶
者也

(狌昔 治暦元年 御冷院の御時より 八幡宮源八幡太郎義家へ 剣の吉凶の奥儀を傅(つた)え給(たまい)しより、それ以来 武士は皆悉(ことごと)く吉凶を守るものなり。)
hiden11.jpg

善悪両刀不思儀有之
長短之剣應互
其内亦互刻位大㕝


地水火風空    口傳

空 風 火 水 地  地 鐵 地  五之刻
刃 中 胡

hiden5.jpg
八幡大菩薩の御神傳なり
木 火 土 金 水
青 黄 赤 白 黒
天照大神の御神傳なり
地 水 火 風 空
帽 子 金 輪

命 運 壽 命
福 分 子 孫